Zeneajánló: My Fair Lady

G. B. Shaw (1856-1950) Pygmalion című színdarabja alapján Frederick Loewe (1901-1988) és Alan Jay Lerner (1918-1986) írt musicalt My Fair Lady címmel, amelynek színházi ősbemutatója 1956-ban volt New Yorkban. A My Fair Lady Shaw Pygmalionjától a boldog befejezésben tér el: Eliza ugyanis a musicalben végül visszatér Higginshez. 1964-ben mutatták be a magyar származású George Cukor (1899-1983) rendezésében a musical filmváltozatát.

A musical szinte valamennyi énekszáma közismert lett. Lerner „csiszolt és szellemesen játékos szövegkönyve és dalszövegei, Loewe bájosan melodikus és kellően temperamentumos zenéi tökéletesen illeszkednek a történethez, az ábrázolt korszak légköréhez”. A film a bemutatót követően óriási sikert aratott, a zene és a szereplőknek köszönhetően az eltelt évtizedek során semmit nem vesztett értékéből.

A filmben Higginst végül ugyanaz a Rex Harrison (1908-1990) játszotta, aki a Broadway-n és Londonban is sikerrel alakította a főszereplő professzort. A szerzők Higgins dalait kifejezetten Harrison számára írták, alkalmazkodtak sajátos interpretációjához, nem elénekelte dalait, hanem sajátos énekbeszéd technikával adta elő azokat. Éppen ezen sajátos előadásmód miatt lehetetlen volt, hogy előre felvegyék az énekszámait, ezért a filmfelvétel során azt, az akkor még szokatlan megoldást választották, hogy drót nélküli mikrofont rejtettek a ruhájába, így a forgatás alatt élőben vették fel dalait.

Eliza szerepére a törékeny Audrey Hepburnt (1929-1993) választották annak ellenére, hogy Hepburn hangja semmiképpen sem volt elegendő Eliza énekszólamához, ezért Marni Nixon (1930-2016) énekelte el a dalokat egyetlen kivételével. Hepburn adta elő a Just You Wait (Várj, csak várj gaz Henry Higgins) kezdetű dalt, amelyben Eliza kiborul az állandó gyakorlás és fegyelmezés miatt.

Pickering ezredes szerepében az angol karakterszínész Wilfrid Hyde-White (1903-1991) hallható, Alferd P. Doolittle-t Stanley Holloway (1890-1982) énekelte. A musical énekszámait, az eredeti szereposztás előadásában, CD-n is kiadták, ez hallgatható meg ezen a korongon.

Ősze Mária

A CD-lemez kölcsönözhető a Kisfaludy Károly Könyvtár Hang- és Médiatárából.

Internet-használati tanfolyam nyugdíjasoknak

Könyvtárunk 2016. december 13-án (kedden) Internet-használati tanfolyamot tart nyugdíjasoknak. A téma: elektronikus levelezés; keresőeszközök használata; internetes források, közhasznú adatbázisok; elektronikus közszolgáltatások (ügyfélkapu, magyarorszag.hu).

A tanfolyam helyszínei:

Kisfaludy Károly Könyvtár (Győr, Baross G. u. 4.) Tel.: 96/328-022

Központi Könyvtár (Győr, Herman O. u. 22.) Tel.: 96/516-676

Két csoportba várjuk a jelentkezéseket:

1. csoport: 9 – 12 óra

2. csoport: 14 – 17 óra

Jelentkezni lehet 2016. december 10-ig személyesen a megadott helyszíneken és telefonszámokon, vagy az alábbi elérhetőségeken: olvasoszolgalat@gyorikonyvtar.hu, info@gyorikonyvtar.hu!

Programjaink a hétre

Trianon: gazdaság, társadalom, politika – A Nagy Háború 9. rész

December 7-én (szerdán) 17 órakor a Kisfaludy Károly Könyvtár második emeleti rendezvénytermében (Baross Gábor utca 4.) A Nagy Háború című előadássorozat 9. részeként Trianon: gazdaság, társadalom, politika címmel Ablonczy Balázs történész előadására kerül sor. A programra a belépés ingyenes, minden érdeklődőt szeretettel várunk!

A Győri Atlétikai Club és az EYOF 2017

December 8-án (csütörtökön) 17 órai kezdettel Klement Tibor, a GYAC elnöke tart előadást a Központi Könyvtár klubjában (Herman Ottó u. 22., földszint) A Győri Atlétikai Club és az EYOF 2017 címmel. A rendezvényre a belépés díjtalan, minden érdeklődőt szeretettel várunk, s ha egy kicsit előbb érkeznek, megtekinthetik a Győr az olimpiákon állandó sporttörténeti kiállítást is!

Télen korán jön az est… – a Garabonciás Együttes gyermekkoncertje

December 9-én (pénteken) 16.30-kor a Kisfaludy Károly Könyvtár II. emeleti rendezvénytermében (Baross Gábor u. 4.)Télen korán jön az est… címmel a Garabonciás Együttes által adott ünnepváró gyermekkoncerten vehetnek részt az érdeklődők, ahol vers és zene az 1991-ben alakult csapat által mindig jókedvben és vidámságban forr össze. Amire biztosan számítani lehet: interaktív együttlét, játék, közös éneklés és muzsikálás. A rendezvényre a belépés díjtalan, minden érdeklődőt szeretettek várunk!

Nyomatok, pasztellek, metszetek: Barna Borbála kiállítása Gyárvárosban

December 9-én (pénteken) 17 órakor a Gyárvárosi Fiókkönyvtár és Közösségi Házban (Külső-Árpád út 6-8.) nyílik meg Barna Borbála művészetpedagógusnak, a 2006-ban alapított Paletta Hétvégi Vizuális Műhely vezetőjének XVI. egyéni kiállítása. A tárlatvezetéssel egybekötött vernisszázson közreműködik Bogár Erika szépíró. A képek december 21-ig, a Közösségi Ház nyitvatartási idejében tekinthetők meg.

Mesekuckó: Koffermesék 3.

December 9-én (pénteken) 17 órakor a Központi Könyvtár klubhelyiségében (Herman Ottó u. 22., földszint) ismét Mesekuckó lesz: az érdeklődők a Koffermesék 3. című zenés bábjátékot nézhetik meg a Pegazus Bábszínház előadásában. „Unom már a nyusziságot, keresek más rokonságot, nem ily ugri-bugri népet!” – így kiált fel Tapsi, a kisnyúl és elindul világgá „mesterséget” keresni magának... A belépődíj: 300 Ft. Mindenkit szeretettel várunk! 

Kórusok karácsonya

December 9-én (pénteken) 18 órakor kezdődik a Szabadhegyi Adventi Fények programsorozat keretében a Kórusok karácsonya a József Attila Művelődési Házban (Móra Ferenc tér 1.). Az eseményen fellép a Győri Liszt Ferenc kórus, a Rozmaring kórus, valamint a Rába Dal- és Társaskör. A rendezvény regisztrációs jeggyel látogatható, mindenkit szeretettel várunk!

  

Marcalvárosi ünnepváró családi délután

December 10-én (szombaton) 14 óra 30-tól Marcalvárosi Közművelődési részlegünkben, azaz a Kovács Margit Iskolában (Répce u. 2.) Marcalvárosi ünnepváró családi délután címmel bütykölős, játszós, zenés, mesés családi programot kínálunk a környékben lakóknak. A rendezvényre a belépés díjtalan, minden érdeklődőt szeretettel várunk!

A program:

14:30 játszóház,

16:30 a Holle Anyó meseszínházi előadás a CHIP-színház előadásában

17:30 a Kovács Margit Iskola alsós diákjainak karácsonyváró műsora

18:00 a Bojtorján együttes karácsonyi koncertje

Szűkített szolgáltatások a Kisfaludy Könyvtárban

Kedves Látogatóink!

Tájékoztatjuk Önöket, hogy 2016. december 5-én (hétfőn) 8-16 óráig a Kisfaludy Károly Könyvtárban (Győr, Baross u. 4.) zártkörű esemény miatt a 2. emeleti szolgáltatások: a fénymásolás és a helyismereti szolgáltatások szünetelnek! Megértésüket köszönjük!

John Le Carré: A panamai szabó – könyvkritika

Mr. Andrew Osnard azért érkezik Londonból Panamába, hogy a panamavárosi brit nagykövetség látszólagos alkalmazottjaként a londoni hírszerzés munkáját segítse. Mr. Pendelben, a város leghíresebb szabójában véli felfedezni a tökéletes informátort – a szabó ugyanis a panamai felső tízezernek szabja az alpakkás öltönyöket, sokan megfordulnak nála, fontos intézményekben vesz méretet ő maga is kuncsaftjairól, ráadásul a felesége is a panamai elit közelében mozog. A nyomaték kedvéért Osnard zsarolni is tudja Pendelt: tudja, hogy a múltjából egy fikarcnyi sem igaz abban a formában, ahogy azt Pendel felesége, családja és ügyfelei ismerik. Így Harry Pendel elvállalja az informátor szerepét: ő valóban sokat lát, sokat hall – de, mint kiderül, mindennél jobb a fantáziája. A hamis jelentéseket Mr. Osnard úgy szívja magába, mint itatós a kilöttyentett tintát, a minden valóságalapot nélkülöző információk repülnek Londonba, a pénz meg Pendel fiókjába – ám a lufi, mint az előre látható, kipukkan, a puskaporos hordó pedig robbanásra kész.

Dióhéjban ennyi A panamai szabó története, természetesen a végkifejlet nélkül. Ami viszont ennél sokkal több figyelmet érdemel, az a cselekmény szövése, a párbeszédek, a karakterek, és mindenekelőtt: John Le Carré utánozhatatlan stílusa. A cselekmény szövése a hagyományos Le Carré-módon történik, mondhatni: rögtön az elején bele a közepébe, hogy az igazi elejét majd valahol később, a közepén tudd meg. Bevallom, amikor az első Le Carré könyvet olvastam, ez nagyon furcsa volt. Aztán a második regényénél egyenesen bosszantott – és csak A panamai szabó esetében értettem meg, hogy túl a bosszankodáson és a szálak furcsa összevisszaságán, nem tudom letenni a könyvet. Az elbeszélés mikéntje, a finom humor, a hihetetlenül ízes párbeszédek mind arra késztetnek, hogy ne adjam fel, amíg meg nem értem az összefüggések teljes halmazát.

Külön fejezetet érdemelne a karakterek kidolgozása. Ez is eredeti Le Carré védjegy: hősei általában kémek (jelen esetben egy mondvacsinált kém), az a kép azonban, amit a főszereplőről fest, a lehető legtávolabb áll a James Bond-féle 007-es figurától. Nincs csodaszép járgány, nincs futurisztikus csodakütyü, nincs fegyver kifogyhatatlan tárral (sőt: általában nincs is fegyver), és hiányzik a jobbjáról Halle Berry is. John Le Carré kémjei egyszerű emberek, fegyverük a pengeéles észjárás, emberi érzéseik és hétköznapi problémáik vannak. A regény végére nem az fog érdekelni, hogy mi lesz a végkifejlete a hírszerző tisztek akciójának, hanem azért fogsz izgulni, hogy ez a legbelül csodálatosan egyszerű ember miként hozza egyenesbe az életét, és rendezi sorait a feleségével, a családjával és önmagával szemben!

Az írás az olvasoterem.com oldaláról származik.